QnA: Allow launching of query test dialog via keyboard shortcut

Launching the dialog from anywhere in a scrolled page via the shortcut (and maintaining the scroll position) would allow quicker test -> amend -> test cycle of a Q&A pair being worked on.